「Guess what」って聞かれたら、なんて答えるの?


enc6g526

こんにちは! Guess what! は日常的によく使われるフレーズですか?また、どういう間柄の人に使うのが適切ですか?使い方を教えてほしいです。
話題にしたいことや話したいことがある時に良く使われるフレーズです

 

日常生活で楽しかったり、ハッピーなことがあったら誰かに伝えたくなりますよね?そんな時に使われるのが今回のフレーズ「Guess what?」です。

 

直訳すると「何だと思う?」ですが、ニュアンス的には「ねぇ、聞いて聞いて!」という意味になります。

 

Guess what? (ねぇ、聞いて!)」

What? (どうしたの?)」

I got proposed! (彼にプロポーズされたの!)」

 

会話ではこんな感じで、伝えたい事や話題の前振りとして使われています。

 

基本的には友達同士など親しい人とのやり取りで使うこと言葉なので、目上の人やビジネスシーンなどでは使わない方がいいでしょう。

 

また、「Guess what?」と聞かれたら「Did you win a lottery? (宝くじに当たったの?)」「Are you going to buy me a lunch? (お昼ご飯を奢ってくれるの?)」など、ちょっとした冗談で返すと好感度アップい繋がります!

 

⇒ 「Guess what」に関する別の記事も読んでみる!