「～だと思う」と伝える時、「I think ~」ばかりを使っていませんか？

もちろん間違いではありませんが、「どれくらい確信があるのか」によって「Think」以外のフレーズを使い分けることができると、会話表現の幅がぐっと広がりますよ！

「Think」以外の「～だと思う」という意味のフレーズは、「Suppose」「Guess」「Believe」などです。違いをそれぞれ確認してみましょう！

■　Think

「I think this is true」

Thinkを使った場合は、「～だと（確かに）思う」というニュアンスになり、強い確信をもった意味にあります。

■　Suppose

「I suppose this is true」

Supposeを使った場合は、「（たぶん）～だと思う」となり、Thinkに比べて少し弱い意味になりますが、Supposeは「自分の知識や経験を元に憶測する」という意味合いもあるので、どれくらい強い意味なのかは個人差があります。

■　Guess

「I guess this is true」

Guessは「憶測」という意味合いが強いので、「（証拠はないけど）～だと思う」となります。憶測の域を出ないので、確証の度合いではThinkやSupposeより弱いニュアンスです。

■　Believe

「I believe this is true」

Believeには「信じる」という意味があるので、意味的には「～だと信じている」となり、「Think」や「Suppose」よりも「強い期待」や「強い確信」がある時に使われます。

このように、ただ単語を使い分けるだけでもニュアンスが変わり、自分の言いたいことがより具体的に伝えられるようになります。少しずつ覚えて、使っていきましょう♪

written by 日本ワーキングホリデー協会

KOTARO